Will I be locked out if I forget my NetID or password but try to enter it anyway multiple times?

No, because Patriot Pass uses a strong password that is harder to hack, there is no need to use lockout as a security measure.